for the most part
英 [fɔː(r) ðə məʊst pɑːt]
美 [fɔːr ðə moʊst pɑːrt]
大部分; 多半; 通常
双语例句
- For the most part he left the books to his managers and accountants
他通常都把账册交给经理和会计们处理。 - They make common cause for a few purposes, but for the most part, they pursue their own interests.
他们因为几个目的而联手，可是多数情况下，他们追逐着各自的利益。 - These small parcels of land were purchased for the most part by local people.
这些小块土地大多数是当地人买下的。 - For the most part the Germans kept out of local disputes
德国人通常不卷入地区冲突。 - Professors, for the most part, are firmly committed to teaching, not research.
大多数教授都投身于教学，而不是研究。 - The students are, for the most part, from the villages.
这些学生一大半来自农村。 - Summers in the south of France are for the most part dry and sunny.
法国南部的夏季大部分时间天气干燥且晴朗。 - The rate of hydrolysis is for the most part significantly lower than the esterification rate.
多数情况下水解速度较酯化速度低得多。 - But for the most part, I'm becoming more like my Chinese friends.
不过总体来说，我变得越来越像我的中国朋友了。 - For the most part, the focus here has been on collecting transactional information from application servers.
在多数情况下，我们的兴趣集中在从应用程序服务中收集事务信息上。 - For the most part, this application uses very little of Processing's graphics keywords.
从很大程度上讲，这个应用程序使用了极少的Processing图形关键字。 - For the most part, each database column is an attribute on the model.
大多数情况下，每个数据库列都是具体某个模型上的一个属性。 - For the most part, with multi-core technology, each core is considered a processor.
对于其他各方而言，在多核技术下，每个核心被认为是一个处理器。 - This looks fine, and for the most part it is.
这看上去很好，而且在极大程度上的确是这样。 - For this reason, CouchDB views should, for the most part, be created in design documents.
因此，CouchDB视图大部分情况下应该创建在设计文档中。 - For the most part he has set the right goals for the US in a complex and dangerous world.
总体上，他在一个复杂危险的世界中为美国设定了正确的目标。 - But they were also, for the most part, sitting substantially less than before.
但是他们大部分人坐的时间也比从前少了很多。 - For the most part, it's been applied to existing organizations and doctrines.
其中的大部分已经用于现在的编制和条令之中。 - The media ignore mind control for the most part, or add their own ridicule.
媒体在某种程度上忽视了精神控制，或者增加他们的嘲笑。 - It is simple to set up and for the most part, they are considered very reliable.
它是简单的成立，并为部份，他们被认为是很可靠。 - For the most part, dementia and delirium have been viewed as separate and distinct conditions.
绝大多数看来，痴呆和谵妄被视作独立和截然不同的病态。 - For the most part, though, my wife and I feel lucky.
大多数的情况下，我和妻子是感到幸运的。 - And for the most part, she says, that's all they discuss.
她说，这就是她们在大部分时间里所谈论的内容。 - Have a lot of, for the most part this school teacher does!
有很多，大部分是该校教师办的！ - What's the cause for these shortages and price hikes Expensive oil, for the most part.
什么原因导致食品短缺和物价上涨？最主要的是油太贵了。 - For the most part, everyone takes their existence, and awareness of their existence, for granted.
在极大的程度上，每个人都对自己的存在，以及对自己存在的觉察视为理所当然。 - For the most part, the modern society is dependent on the information technology.
在很大程度上，现代社会是依赖信息科技的。 - Their designs, for the most part, correspond to actual needs and regulations on environmental demand.
他们的设计绝大部分符合实际需要和有关环境要求的条例。 - But for the most part, we will focus on tools and the compact syntax.
但是我们将花大部分篇幅主要讨论工具和紧凑语法。 - For the most part, however, Mr Obama's foreign policies run with the grain of public opinion.
然而，奥巴马先生外交政策中的绝大部分都顺应了民意。